Makna Lagu Francesca Hozier ceritaIN tentang arti inta yang gak butuh alasan buat bertahan 🕯️. 💬
| Musisi | : | Hozier |
| Judul | : | Francesca |
| Pencipta | : | Hozier feat Jennifer Decilveo |
| Album | : | Unreal Unearth: Unending (2024) |
| Rilis | : | 19 Mei 2023 |
| Produser | : | Hozier feat Jennifer Decilveo |
| Genre | : | Pop |
Makna Lagu Francesca · Hozier
Bait 1:
Do you think I’d give up?
» Kamu pikir aku bakal nyerah?
That this might’ve shook the love from me
» Bahwa semua ini bisa menggoyahkan cintaku
Or that I was on the brink
» Atau aku hampir jatuh
How could you think, darlin’, I’d scare so easily?
» Kok bisa kamu kira aku semudah itu takut?
Now that it’s done
» Sekarang semua sudah berlalu
There’s not one thing that I would change
» Nggak ada satu hal pun yang mau aku ubah
My life was a storm since I was born
» Hidupku udah kayak badai sejak lahir
How could I fear any hurricane?
» Jadi mana mungkin aku takut badai lagi?
» Dia bilang, seberat apapun masa lalu, cintanya nggak akan goyah. Hidup udah keras, jadi kehilangan bukan hal baru.
Pre-Reff:
If someone asked me at the end
» Kalau ada yang tanya di akhir nanti
» Dia mikir, kalau ada yang tanya nanti di akhir hidup, dia udah siap jawab tanpa ragu.
Reff:
I’d tell them, “Put me back in it”
» Aku bakal bilang, ‘Biarin aku masuk lagi’
Da-ah, darlin’, I would do it again
» Sayang, aku bakal jalani lagi semuanya
If I could hold you for a minute
» Asal bisa peluk kamu sebentar aja
Da-ah, darlin’, I’d go through it again
» Sayang, aku bakal lewatin semua lagi
» Meski sakit dan penuh luka, dia tetap mau ulang semua… asal bisa bersama orang yang dia cintai.
Pre-Reff:
I would still be surprised I could find you, darlin’, in any life
» Aku masih takjub bisa nemuin kamu, sayang, di kehidupan mana pun
If I could hold you for a minute
» Asal bisa peluk kamu sebentar aja
Da-ah, darlin’, I would do it again
» Sayang, aku bakal jalani semuanya lagi
» Cintanya sedalam itu—sampai ketemu orang ini aja udah keajaiban.
Bait 2:
For all that was said
» Buat semua kata yang pernah diucap
Of where we’d end up at the end of it
» Tentang gimana kita bakal berakhir nanti
When the heart would cease, ours never knew peace
» Saat hati berhenti, hati kita nggak pernah tahu damai
What good would it be on the far side of things?
» Apa gunanya kalau akhirnya malah hampa?
It was too soon
» Semua ini terlalu cepat
When that part of you was ripped away
» Saat bagian dari dirimu tiba-tiba direnggut
A grip takin’ hold like a cancer that grows
» Seperti kanker yang terus tumbuh
Each piece of your body that it takes
» Menggerogoti tubuhmu sedikit demi sedikit
» Dia menggambarkan kehilangan yang sangat menyakitkan, bahkan secara fisik. Tapi tetap nggak nyesel mencintai.
Pre-Reff:
Though I know my heart would break
» Meski aku tahu hatiku bakal hancur
» Meski tahu hatinya bakal remuk, dia tetap pilih jalan yang sama karena cintanya segitu dalamnya.
Reff:
I’d tell them, “Put me back in it”
» Aku bakal bilang, ‘Masukin aku lagi ke dalamnya’
Da-ah, darlin’, I would do it again
» Sayang, aku bakal jalani lagi semua ini
If I could hold you for a minute
» Asal bisa peluk kamu sebentar aja
Da-ah, darlin’, I’d go through it again
» Sayang, aku rela lewatin semuanya lagi
» Rela menanggung semua derita kalau bisa bersamanya walau sebentar.
Pre-Reff:
I would still be surprised I could find you, darlin’, in any life
» Aku masih kaget bisa nemuin kamu di kehidupan mana pun
If I could hold you for a minute
» Asal bisa peluk kamu sebentar aja
Da-ah, darlin’, I would do it again
» Sayang, aku bakal jalani lagi semuanya
» Ketemu orang ini tuh keajaiban. Dia bakal ulang semuanya meski harus sakit lagi.
Outro:
I would not change it each time
» Aku nggak bakal ubah apapun tiap kali
Heaven is not fit to house a love like you and I
» Surga pun nggak cukup layak buat cinta kita
(I’ve heard there’s nothing to hurt)
» Kudengar di sana tak ada rasa sakit
I would not change it each time
» Aku nggak akan ubah apapun tiap kali
Heaven is not fit to house a love like you and I
» Surga pun nggak cocok buat cinta kayak kita
(I’ve heard there’s nothing to hurt)
» Kudengar di sana tak ada yang menyakiti
I would not change it each time
» Aku nggak akan ubah apapun tiap kali
Heaven is not fit to house a love
» Surga pun nggak pantas untuk menampung cinta ini
Like you and I
» Seperti kita berdua
» Cinta mereka begitu besar, bahkan surga pun terasa terlalu sempit buat menampungnya.
[fozura_musikin_baca_juga_atas musisi=”603959″]
[fozura_musikin_embed_youtube_shortcode id_youtube=”K1u_hL11auM”]
Interaksi Video
| No. | 👀 | 👍 | 💬 | Tanggal |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 6.282.068 | 80.000 | 1.768 | 9 Mei 2025 |
| … | ||||
| 27 |
Tentang Lagu Francesca | Hozier
| Synthesizer | : | Jennifer Decilveo |
| Programmer | : | Jennifer Decilveo |
| Pianis | : | Jennifer Decilveo |
| Organ | : | Alex Ryan |
| Mixing | : | Andrew Scheps |
Tampilkan Musisi Selengkapnya
Album Hozier:
[fozura_musikin_album_berkaitan musisi=’603959′ musisi_href=” album=’188313′]
[fozura_musikin_az_musisi nada=”B” judul=”Francesca” musisi=”Hozier” type=”makna_lagu”]
MeLirik Lagu Francesca
Salam #MasBro #MbakBro
Yuk MeLirik makna/artinya
1. Hozier?
Apa arti lagu ini?
Maknanya menceritakan tentang apa?
Nanti kami akan wawancara musisinya. Kita ceritain disini nanti ya.
2. musikIN
bait 1 tuh kayak pernyataan keras kepala.
dia ditanya, “kamu masih mau lanjut?”.
dan jawabannya: ya, aku bakal ulang semua.
bahkan kalau harus masuk badai lagi 🌪️.
dia bukan tipe yang gampang takut.
hidupnya udah ribet sejak lahir.
jadi sekarang? kehilangan pun nggak bikin mundur 😤.
pre-reff pertama kayak suara hati.
kalau nanti semua selesai.
dan orang nanya “worth it nggak?”.
dia bakal jawab: 100% worth it.
reff-nya tuh penuh pengorbanan manis.
kalau bisa balik ke awal, dia mau.
asal bisa peluk lagi meski cuma semenit.
gak peduli luka atau lelah, dia siap 😭💗.
bait 2 makin dalam.
ini tentang kehilangan orang yang dicintai.
rasa sakitnya kayak penyakit yang pelan-pelan ngambil.
tapi dia tetap gak pengen ubah masa lalu.
pre-reff kedua tuh penekanan.
kalau bisa nemuin orang ini lagi.
di kehidupan mana pun.
dia bakal kejar sampai ketemu 💫.
outro-nya ngena banget.
bahkan surga pun gak cukup luas buat cinta mereka.
dan dia gak akan ubah satu detik pun dari kisah mereka.
ini cinta yang gak butuh alasan buat bertahan 🕯️.
lagu ini buat kamu yang pernah ngerasa.
“aku tahu ini sakit, tapi kalau bisa, aku mau ulang lagi.”.
tag temenmu yang masih percaya cinta itu layak diperjuangkan, seberapa sakit pun 🫠💌.
3. namamu disini
[fozura_musikin_banner_melirik]FAQ
Apa aja sih Fertanyaan Aku paling sering ditanyaQin?
Semoga bermanfaat.
Seneng bisa berbagi.
Terimakasih:
youtu.be dibuka pukul 08.27 WIB pada hari Jumat tanggal 19 Mei 2023
Kata kunci sering dicari:
MeLirik, Makna, Makna Lagu,
wita sari,
Francesca, Hozier, Francesca Hozier
Makna Lagu Francesca, Makna Lagu Hozier, Makna Lagu Francesca Hozier, Lagu F, Musisi H,
lagu gratis, lagu lagu, lagu terbaru, lirik, lirik lagu, Ulasan, Makna lagu, kapanlagi, azlyrics, sonora, kompas, tribun, lirik lagu indonesia, arti lagu, menceritakan tentang apa,
Orang Terkait:
Hozier, Jennifer Decilveo, Hozier, Jennifer Decilveo, Jennifer Decilveo, Jennifer Decilveo, Jennifer Decilveo, Alex Ryan, Andrew Scheps, Greg Calbi, Steve Fallone, Nick Squillante, Sean Cook, Jennifer Decilveo, Sam KS, Jennifer Decilveo, Alex Ryan, Rubyworks Limited, Island Records, Columbia Records, Universal Music Group, Hozier, David Levit
Hal Terkait:
Musik Irlandia, Pop
Tanggal Terkait:
19, Mei, 2023, 19 Mei, Mei 2023, 19 Mei 2023
Tinggalkan Balasan
Anda harus masuk untuk berkomentar.