Makna Lagu Dum Dum Diddle ABBA ceritaIN tentang arti tentang seseorang yang naksir berat sama pemain biola. 💬
| Musisi | : | ABBA |
| Judul | : | Dum Dum Diddle |
| Pencipta | : | Benny Andersson feat Björn Ulvaeus |
| Album | : | Arrival |
| Rilis | : | 11 Oktober 1977 |
| Produser | : | Benny Andersson feat Björn Ulvaeus |
| Genre | : | Alternatif, Pop, Rock |
Makna Lagu Dum Dum Diddle · ABBA
Bait 1:
I can hear how you work, practising hard
» Aku bisa mendengar bagaimana kamu berlatih dengan giat
Playing night and day, woah – oh
» Bermain siang dan malam, woah – oh
And it sounds better now, yes, you improve
» Dan kini terdengar lebih baik, ya, kamu berkembang
Every time you play, woah – oh
» Setiap kali kamu bermain, woah – oh
» Bait pertama ini menggambarkan kekaguman si penyanyi terhadap seseorang yang sangat berbakat memainkan biola. Ia memperhatikan dedikasi orang itu, berlatih tanpa henti, dan kemampuannya yang terus meningkat. Ada perasaan kagum yang mendalam namun belum terungkap.
Pre-Reff:
But it’s bad
» Tapi ini menyakitkan
You’re so sad
» Kamu begitu sedih
And you’re only smiling
» Dan kamu hanya tersenyum
When you play your violin
» Saat kamu memainkan biolamu
» Di bagian ini, penyanyi menyadari bahwa orang yang dikaguminya tampak sedih dan tertutup. Senyum orang itu hanya muncul ketika bermain biola, seolah hanya musik yang bisa membahagiakannya, bukan orang lain di sekitarnya.
Reff:
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
» Dum-dum-diddle, andaikan aku bisa menjadi biolamu
To be so near you and not just hear you
» Untuk berada begitu dekat denganmu, bukan hanya mendengarmu
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
» Dum-dum-diddle, andaikan aku bisa menjadi biolamu
I think then maybe you’d see me, baby
» Mungkin saat itu kau akan melihatku, sayang
» Reff ini berisi harapan si penyanyi untuk bisa lebih dekat dengan orang yang ia sukai. Ia ingin menjadi sesuatu yang penting, seperti biola bagi orang itu, karena hanya saat memainkan biola, orang tersebut tersenyum. Ia merasa tak terlihat dan berharap menjadi bagian dari dunia orang yang dicintainya.
Post-Reff:
You’d be mine
» Kau akan menjadi milikku
And we’d be together all the time
» Dan kita akan selalu bersama
» Bagian ini adalah lamunan sederhana namun dalam dari si penyanyi — keinginan untuk memiliki hubungan yang lebih intim dan dekat, di mana mereka bisa selalu bersama.
Bridge:
Wish I was, dum-dum-diddle, your darling fiddle
» Andaikan aku, dum-dum-diddle, menjadi biola kesayanganmu
» Di bridge ini, perasaan penyanyi semakin diperjelas: ia ingin menjadi sesuatu yang sangat dekat dan dicintai oleh orang itu, seperti biolanya — instrumen yang selalu berada di dekat sang pujaan hati dan yang bisa membawakan senyumnya.
Bait 2:
But I think you don’t know that I exist
» Tapi aku rasa kamu bahkan tak tahu aku ada
I’m the quiet kind, woah – oh
» Aku tipe yang pendiam, woah – oh
From the day when I first listened to you
» Sejak pertama kali aku mendengarmu
You’ve been on my mind, woah – oh
» Kamu tak pernah keluar dari pikiranku, woah – oh
» Di bait kedua, si penyanyi mengungkapkan bahwa ia adalah sosok yang pemalu dan mungkin tidak diperhatikan oleh orang yang ia kagumi. Namun, sejak mendengar permainan biolanya untuk pertama kali, ia telah jatuh hati dan terus memikirkannya.
Pre-Reff:
You don’t care
» Kau tak peduli
It’s not fair
» Ini tak adil
And you’re only smiling
» Dan kamu hanya tersenyum
When you play your violin
» Saat kamu memainkan biolamu
» Pre-reff ini mengulang rasa frustrasi penyanyi, karena orang yang disukainya tampak tidak menyadari keberadaannya dan tetap menutup diri dari hal-hal di luar musik.
Reff:
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
» Dum-dum-diddle, andaikan aku bisa menjadi biolamu
To be so near you and not just hear you
» Untuk berada begitu dekat denganmu, bukan hanya mendengarmu
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
» Dum-dum-diddle, andaikan aku bisa menjadi biolamu
I think then maybe you’d see me, baby
» Mungkin saat itu kau akan melihatku, sayang
» Reff ini kembali menegaskan impian si penyanyi: untuk menjadi “biola” yang begitu dekat dengan orang yang dicintainya, agar bisa benar-benar dilihat dan dihargai keberadaannya.
Post-Reff:
You’d be mine
» Kau akan menjadi milikku
And we’d be together all the time
» Dan kita akan selalu bersama
» Harapan untuk hubungan yang terjalin erat dan abadi tetap menjadi inti dari lagu ini.
Bridge:
Wish I was, dum-dum-diddle, your darling fiddle
» Andaikan aku, dum-dum-diddle, menjadi biola kesayanganmu
» Bridge ini diulang untuk memperkuat inti dari perasaan lagu — keinginan untuk menjadi sesuatu yang sangat berharga dan dekat dengan orang yang dicintai.
Outro:
» Lagu ini secara keseluruhan menggambarkan perasaan cinta yang terpendam dan tak terbalas. Penyanyi menyukai seseorang yang sangat berbakat, tapi tertutup dan hanya menemukan kebahagiaan dalam musik. Ia berharap bisa menjadi bagian dari dunia orang itu, agar bisa membawa senyum yang sama seperti yang diberikan oleh biola. Lagu ini penuh dengan kerinduan, keheningan, dan harapan yang dalam namun lembut.
Interaksi Video
| No. | 👀 | 👍 | 💬 | Tanggal |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1.344.853 | 8.600 | 252 | 11 Juli 2025 |
| … | ||||
| 27 |
Tentang Lagu Dum Dum Diddle | ABBA
| Drummer | : | Ola Brunkert |
| Engineer | : | Michael B. Tretow |
| Perkussionis | : | Malando Gassama |
| Bassist | : | Rutger Gunnarsson |
| Synthesizer | : | Benny Andersson |
Tampilkan Musisi Selengkapnya
Album ABBA:
Baca Juga:
- Makna Lagu Conociéndote, Conociéndome · ABBA, Lirik & Chord Gampang Lengkap
- Makna Lagu Another Town Another Train · ABBA, Lirik & Chord Gampang Lengkap
Album: Arrival, 11 Oktober 1976
Album: 18 Hits, 23 Juni 1980
Album: Abba, 21 April 1975
| Judul | Chord |
|---|---|
| Andante Andante | C D E F G A B |
| Mamma Mia Chords | C D E F G A B |
| Bang A Boomerang | C D E F G A B |
| Sos | C D E F G A B |
Album: From ABBA With Love, 21 Juli 1980
Album: Gracias por la Música, 23 Juni 1980
Album: Ring Ring, 26 Maret 1973
Album Single :
| Judul | Chord |
|---|---|
| Conociéndote, Conociéndome Chords | C D E F G A B |
| Conociéndote, Conociéndome | C D E F G A B |
| Fernando | C D E F G A B |
| Chiquitita | C D E F G A B |
Album: Super Trouper, 21 Juli 1980
Album: Thank You for the Music, 01 November 1976
| Judul | Chord |
|---|---|
| Cotton Smokey Midnight | C D E F G A B |
| Eagle | C D E F G A B |
| Lay All Your Love On Me | C D E F G A B |
| Dream World | C D E F G A B |
| Does Your Mother Know | C D E F G A B |
| Crazy World | C D E F G A B |
Album: The Singles: The First Fifty Years, 02 September 2021
Album: The Visitors, 14 September 1981
| Judul | Chord |
|---|---|
| I Let The Music Speak | C D E F G A B |
| Cassandra | C D E F G A B |
| Slipping Through My Fingers | C D E F G A B |
Album: Voulez-Vous, 23 April 1979
Album: Waterloo, 04 Maret 1974
| Judul | Chord |
|---|---|
| Honey Honey | C D E F G A B |
| Dance (While The Music Still Goes On) | C D E F G A B |
| Dance (While The Music Still Goes On) | C D E F G A B |
MeLirik Lagu Dum Dum Diddle
Salam #MasBro #MbakBro
Yuk MeLirik makna/artinya
1. ABBA?
Apa arti lagu ini?
Maknanya menceritakan tentang apa?
Nanti kami akan wawancara musisinya. Kita ceritain disini nanti ya.
2. musikIN
Lagu ini nyeritain tentang seseorang yang naksir berat sama pemain biola. Dia sering denger si doi latihan main musik dan makin lama makin kagum deh 😍✨!
Tapi, si doi kayaknya nggak nyadar kalau dia tuh ada dan naksir. Dia cuma keliatan bahagia pas lagi main biola aja 😶🎻.
Yang bikin sedih, dia pengin banget jadi biola si doi sendiri. Bukan biar main musik juga tapi biar bisa deket terusn😩💕.
Intinya, dia cuma bisa ngeliat dan denger dari kejauhan doang. Rasanya pengin diperhatiin, tapi nggak bisa ngomong langsung 💔😓.
Kalau kamu pernah ngerasa suka diam-diam gini juga, lagu ini bisa banget relate dan bikin kamu senyum sedih 😊🎧.
Yuk share lagu ini ke temen dan keluarga! Siapa tau ada yang juga lagi jadi biola diam-diam 😄🎻💬.
3. namamu disini
Punya cerita tentang lagu di atas?
ceritaIN ceritamu di sini↗️
Dan mulai menghasilkan dari tulisanmu
Suka menulis?
Mau menghasilkan dari tulisan mu?
Yuk mulai #hidupdariKARYA
Baca Juga
Menghasilkan uang dari menulis makna lagu
#MENULISdapatuang dari menulis chord lagu
FAQ
Apa aja sih Fertanyaan Aku paling sering ditanyaQin?
Semoga bermanfaat.
Seneng bisa berbagi.
pasangIN iklanmu di sini!
GRATIS iklan pertama.
Bonus review produk untuk 27 pengiklan pertama.
Terimakasih:
youtu.be dibuka pukul 08.27 WIB pada hari Selasa tanggal 11 Oktober 1977
Kata kunci sering dicari:
MeLirik, Makna, Makna Lagu,
Nafa Nabila Mufin,
Dum Dum Diddle, ABBA, Dum Dum Diddle ABBA
Makna Lagu Dum Dum Diddle, Makna Lagu ABBA, Makna Lagu Dum Dum Diddle ABBA, Lagu D, Musisi A,
lagu gratis, lagu lagu, lagu terbaru, lirik, lirik lagu, Ulasan, Makna lagu, kapanlagi, azlyrics, sonora, kompas, tribun, lirik lagu indonesia, arti lagu, menceritakan tentang apa,
Orang Terkait:
Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Ola Brunkert, Michael B. Tretow, Malando Gassama, Rutger Gunnarsson, Benny Andersson, Benny Andersson, Lasse Wellander, Björn Ulvaeus, Anni-Frid Lyngstad, Agnetha Fältskog, Universal/Union Songs, Agnetha Fältskog, Anni-Frid Lyngstad, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Jon Astley, Tim Young, Henrik Jonsson, Michael B. Tretow, Metronome Studios, Stockholm, Sweden
Hal Terkait:
Musik Swedia, Alternatif, Pop, Rock
Tanggal Terkait:
11, Oktober, 1977, 11 Oktober, Oktober 1977, 11 Oktober 1977
Tinggalkan Balasan
Anda harus masuk untuk berkomentar.