Makna Lagu Does Your Mother Know ABBA ceritaIN tentang arti cowok yang suka sama cewek muda, tapi galau karena mikirin ibunya cewek itu, tau nggak ya? 💬
| Musisi | : | ABBA |
| Judul | : | Does Your Mother Know |
| Pencipta | : | Björn Ulvaeus feat Benny Andersson |
| Album | : | Thank You for the Music |
| Rilis | : | 23 April 1979 |
| Produser | : | Björn Ulvaeus feat Benny Andersson |
| Genre | : | Alternatif, Pop, Rock |
Makna Lagu Does Your Mother Know · ABBA
Bait 1:
You’re so hot..teasing me,
» Kau sangat menggoda.. menggoda aku,
so, you’re blue but I can’t take a chance on a chick like you.
» Jadi, kau sedang sedih tapi aku tak bisa mengambil risiko dengan cewek sepertimu.
That’s something I couldn’t do.
» Itu sesuatu yang tidak bisa kulakukan.
There’s that look..in your eyes,
» Ada tatapan itu.. di matamu,
I can read in your face that your feelings are driving you wild,
» Aku bisa membaca di wajahmu bahwa perasaanmu sedang membuatmu gila,
Ah, but girl you’re only a child.
» Ah, tapi gadis, kau masih anak-anak.
» Bait pertama ini menggambarkan bahwa sang pria tertarik pada seorang gadis yang sangat menggoda, tapi ia sadar bahwa gadis itu masih terlalu muda dan belum siap untuk hubungan serius.
Reff:
Well, I can dance with you honey,
» Baiklah, aku bisa menari denganmu sayang,
if you think it’s funny
» jika kau menganggapnya lucu
Does your mother know that you’re out?
» Apakah ibumu tahu kalau kau sedang keluar?
And I could chat with you baby,
» Dan aku bisa mengobrol denganmu sayang,
flirt a little maybe..
» mungkin sedikit menggoda..
Does your mother know that you’re out?
» Apakah ibumu tahu kalau kau sedang keluar?
» Reff ini menunjukkan ketertarikan sang pria untuk bersenang-senang bersama gadis itu, tapi sekaligus ia mempertanyakan apakah orang tua gadis itu tahu dan menyetujui keadaannya.
Post-Reff:
Take it easy, better slow down girl.
» Santai saja, lebih baik pelan-pelan sayang.
That’s no way to go,
» Itu bukan cara yang tepat,
Does your mother know?
» Apakah ibumu tahu?
Take it easy, try to cool it girl..
» Santai saja, coba tenangkan dirimu sayang..
Play it nice and slow
» Nikmati dengan lembut dan perlahan
Does your mother know?
» Apakah ibumu tahu?
» Bagian ini adalah nasihat agar gadis itu tidak terburu-buru dan tetap waspada, mengingat usianya yang masih muda.
Bait 2:
I can see..what you want,
» Aku bisa melihat apa yang kau inginkan,
but you seem pretty young to be searching for
» tapi kau terlihat sangat muda untuk mencari
that kind of fun,
» kesenangan semacam itu,
so, maybe I’m not the one.
» jadi, mungkin aku bukan orang yang tepat.
Now you’re so cute..I like your style..
» Sekarang kau sangat imut.. aku suka gayamu..
And I know what you mean when you give me a
» Dan aku tahu apa maksudmu saat kau memberiku
flash of that smile..
» senyum sekilas itu..
But girl, you’re only a child.
» Tapi gadis, kau masih anak-anak.
» Bait kedua kembali menegaskan bahwa gadis itu masih terlalu muda untuk hal-hal yang dia cari dan pria merasa mungkin dia bukan orang yang tepat untuk gadis itu.
Reff:
Well, I can dance with you honey,
» Baiklah, aku bisa menari denganmu sayang,
if you think it’s funny
» jika kau menganggapnya lucu
Does your mother know that you’re out?
» Apakah ibumu tahu kalau kau sedang keluar?
And I could chat with you baby,
» Dan aku bisa mengobrol denganmu sayang,
flirt a little maybe..
» mungkin sedikit menggoda..
Does your mother know that you’re out?
» Apakah ibumu tahu kalau kau sedang keluar?
» Sama seperti reff sebelumnya, menunjukkan ketertarikan dan kekhawatiran.
Post-Reff:
Take it easy, better slow down girl.
» Santai saja, lebih baik pelan-pelan sayang.
That’s no way to go,
» Itu bukan cara yang tepat,
Does your mother know?
» Apakah ibumu tahu?
Take it easy, try to cool it girl..
» Santai saja, coba tenangkan dirimu sayang..
Play it nice and slow
» Nikmati dengan lembut dan perlahan
Does your mother know?
» Apakah ibumu tahu?
» Bagian ini adalah nasihat agar gadis itu tidak terburu-buru dan tetap waspada, mengingat usianya yang masih muda.
Reff:
Well, I can dance with you honey,
» Baiklah, aku bisa menari denganmu sayang,
if you think it’s funny
» jika kau menganggapnya lucu
Does your mother know that you’re out?
» Apakah ibumu tahu kalau kau sedang keluar?
And I could chat with you baby,
» Dan aku bisa mengobrol denganmu sayang,
flirt a little maybe..
» mungkin sedikit menggoda..
Does your mother know that you’re out? (Fade.)
» Apakah ibumu tahu kalau kau sedang keluar? (fade out)
» Pengulangan reff menekankan tema utama: ketertarikan sekaligus perhatian dan kekhawatiran pada gadis muda yang keluar malam tanpa pengawasan.
[fozura_musikin_baca_juga_atas musisi=”695987″]
[fozura_musikin_embed_youtube_shortcode id_youtube=”WkL7Fkigfn8″]
Interaksi Video
| No. | 👀 | 👍 | 💬 | Tanggal |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 51.931.090 | 218.000 | 8.785 | 23 Juni 2025 |
| … | ||||
| 27 |
Tentang Lagu Does Your Mother Know | ABBA
Tampilkan Musisi Selengkapnya
Album ABBA:
[fozura_musikin_album_berkaitan musisi=’695987′ musisi_href=” album=’204182′]
[fozura_musikin_az_musisi nada=”G” judul=”Does Your Mother Know” musisi=”ABBA” type=”makna_lagu”]
MeLirik Lagu Does Your Mother Know
Salam #MasBro #MbakBro
Yuk MeLirik makna/artinya
1. ABBA?
Apa arti lagu ini?
Maknanya menceritakan tentang apa?
Nanti kami akan wawancara musisinya. Kita ceritain disini nanti ya.
2. musikIN
😂 Lagu “Does Your Mother Know” dari ABBA ini ngomongin tentang seorang pria yang tertarik sama cewek muda.
Dia tertarik banget sama kecantikan dan rayuan si cewek, tapi dia juga menyadari bahwa cewek itu masih terlalu muda.
Gimana ya?
Rasa tertariknya bercampur dengan keraguan.
🤔 Si pria ini terus-menerus bertanya, “Does your mother know?
” Ini bukan sekedar pertanyaan basa-basi, lho!
Ini menunjukkan kesadarannya akan perbedaan usia dan implikasi moral dari hubungan mereka.
Dia sedikit ragu-ragu, tapi juga tergoda.
😉 Lagu ini juga lucu karena nada lagunya yang asyik, tapi liriknya agak serius.
Ini menciptakan kontras yang menarik.
Si pria terlihat menikmati rayuan si cewek, tapi di sisi lain, dia tetap punya rasa tanggung jawab sosial, walau mungkin tersirat sedikit godaan.
😎 Jadi, intinya lagu ini tentang godaan, keraguan moral, dan pertanyaan akan tanggung jawab.
Apakah si cewek sudah cukup umur untuk melakukan semua ini?
Apakah ibunya tahu?
Bagikan lagu ini ke teman dan keluargamu, yuk!
Biar mereka juga bisa mikir dan diskusiin maknanya!
3. namamu disini
[fozura_musikin_banner_melirik]FAQ
Apa aja sih Fertanyaan Aku paling sering ditanyaQin?
Semoga bermanfaat.
Seneng bisa berbagi.
Terimakasih:
youtu.be dibuka pukul 08.27 WIB pada hari Senin tanggal 23 April 1979
Kata kunci sering dicari:
MeLirik, Makna, Makna Lagu,
sabila jannah,
Does Your Mother Know, ABBA, Does Your Mother Know ABBA
Makna Lagu Does Your Mother Know, Makna Lagu ABBA, Makna Lagu Does Your Mother Know ABBA, Lagu D, Musisi A,
lagu gratis, lagu lagu, lagu terbaru, lirik, lirik lagu, Ulasan, Makna lagu, kapanlagi, azlyrics, sonora, kompas, tribun, lirik lagu indonesia, arti lagu, menceritakan tentang apa,
Orang Terkait:
Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Polar Music, Polar Music, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad, Agnetha Fältskog, Michael B. Tretow, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Benny Andersson, Tim Young, Erik Broheden, Henrik Jonsson, Jon Astley, Michael B. Tretow, Universal/Union Songs, Lars O. Carlsson, Kajtek Wojciechowski, Björn Ulvaeus, Lasse Wellander, Ola Brunkert, Mike Watson, Polar Music Studios, Stockholm, Swedia
Hal Terkait:
Musik Swedia, Alternatif, Pop, Rock
Tanggal Terkait:
23, April, 1979, 23 April, April 1979, 23 April 1979

Tinggalkan Balasan
Anda harus masuk untuk berkomentar.